Francisco Brines poëziebundel | Het geluid van de wereld

12,50 incl. btw

Deze bundels komen uit Spanje.
Hou rekening met een langere levertijd.

Beschrijving

Het geluid van de wereld | El ruido del mundo van Francisco Brines

Francisco Brines Bañó is een belangrijke Spaanse dichter. Germain Droogenbroodt heeft een aantal gedichten geselecteerd en vertaald voor deze bundel.

Francisco Brines werd geboren op 22 januari 1932 in Oliva (Valencia). De eerste herinneringen aan zijn jeugd gaan terug naar korte verblijven in Marseille en San Sebastián tijdens de burgeroorlog, naar de studententijd in het internaat van het Colegio de San José de los Jesuitas de Valencia.

Na zijn studie aan de universiteiten van Deusto, Valencia en Salamanca, en zijn afstuderen in de rechten, zou hij verder gaan aan de Universiteit van Madrid met de studies Filosofie en Letteren. Zijn grote passie is altijd schrijven geweest, wat hij combineerde met lesgeven, als hoogleraar Spaanse literatuur aan de Universiteit van Oxford. Hij wisselde zijn poëtische activiteit af met recitals en lezingen.

Voor Francisco Brines is de kindertijd een mythische tijd waarin de dood onbekend is. De volwassen Pekel, verdreven uit het paradijs van de kindertijd, zal door erotiek en de contemplatie van de natuur volledig vitaliteit bereiken vanuit de kracht van de jeugd. Deze constanten die in zijn werk worden weerspiegeld, laten zien dat noch de poëzie zelf, noch het geheugen het verstrijken van de tijd kan stoppen.

Met zijn eerste boek Las brasas (1959), waarin de invloed van Juan Ramón Jiménez en Antonio Machado wordt gewaardeerd, ontvangt hij de Adonais-prijs, die hem in staat stelt te worden waar hij altijd van gedroomd had, namelijk een dichter. Jaren later, in 1966, zou hij de National Critics Award for Words to the Dark ontvangen, een boek dat zijn volledige installatie in het poëtische genre zou bevestigen; tegelijkertijd zou een andere ondersteunende dichter in zijn werk verschijnen: Luis Cernuda.

Francisco Brines wordt beschouwd als een vertegenwoordiger van de intieme en elegische poëzie van de tweede naoorlogse generatie, de jaren vijftig. Van al zijn producties is het de moeite waard om The Autumn of the Roses (1986) te benadrukken, omdat het het best ontvangen boek was gedichten van critici en lezers. Zijn laatste werk, The Last Coast (1996), werd verkozen tot Boek van het Jaar en ontving er de Fastenrath-prijs voor.

In 2001 werd hij benoemd tot lid van de Royal Academy of the Language, bekleedde de hoofdstoel X en trad aan op 21 mei 2006. En tijdens de openingsceremonie van het academiejaar 2001-2002 van de Polytechnische Universiteit van Valencia werd hij geïnvesteerd Dokter Honoris Causa.

In 1988 bewerkte hij het toneelstuk van Calderón, El alcalde de Zalamea, dat onder leiding van José Luis Alonso de National Classical Theatre Company vertegenwoordigde.

Meer bundels van Germain Droogenbroodt treft u hier.

Beoordelingen

Er zijn nog geen beoordelingen.

Wees de eerste om “Francisco Brines poëziebundel | Het geluid van de wereld” te beoordelen